Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

cattiva fama

См. также в других словарях:

  • fama — fà·ma s.f. AU 1a. reputazione, nomea: hai la fama di essere molto coraggioso, godere di ottima fama, avere una cattiva fama Sinonimi: considerazione, nome, reputazione. 1b. rinomanza, notorietà, popolarità, prestigio: acquistare fama, avere fama …   Dizionario italiano

  • fama — s.f. [dal lat. fam., affine al verbo fari parlare ]. 1. (lett.) [notizia di larga e rapida diffusione: corre f. (o vuole la f. ) che Roma fosse fondata da Romolo e Remo ] ▶◀ diceria, voce. ‖ credenza. 2. a. [riguardo in cui è tenuta una persona:… …   Enciclopedia Italiana

  • fama — {{hw}}{{fama}}{{/hw}}s. f. 1 Notizia, voce che ha fra la gente una diffusione vasta e rapida: la fama dei suoi misfatti è arrivata fino a noi | (lett.) È –f, corre voce. 2 Stima pubblica, reputazione: buona, dubbia, cattiva, pessima –f; avere… …   Enciclopedia di italiano

  • malfamato — agg. [der. della locuz. mala fama cattiva fama ]. 1. [che gode di cattiva o pessima fama] ▶◀ famigerato, tristemente noto. ◀▶ apprezzato, rinomato. 2. [che è frequentato da gente di cattiva fama: ambiente m. ] ▶◀ equivoco. ↑ criminale, malavitoso …   Enciclopedia Italiana

  • cattivo — cat·tì·vo agg., s.m. I. agg. FO I 1a. che compie azioni malvage, disposto al male: un vecchio cattivo e avaro, avere un animo cattivo; essere cattivo di cuore, non avere pietà, avere il cuore duro Sinonimi: abietto, crudele, 1empio, malvagio,… …   Dizionario italiano

  • infame — {{hw}}{{infame}}{{/hw}}A agg. 1 Che gode di cattiva fama: casa infame | Che sparge cattiva fama: calunnia –i; SIN. Nefando. 2 (scherz.) Pessimo: tempo –i. B s. m.  e f. Persona scellerata | (gerg.) Traditore, spia …   Enciclopedia di italiano

  • nomea — /no mɛa/ s.f. [der. di nome ]. 1. (non com.) [ciò che rende degno di rispetto qualcuno agli occhi degli altri: avere una buona n. ] ▶◀ [➨ nome (3. a)]. 2. (spreg.) [cattiva reputazione: acquistare n. di fannullone ] ▶◀ cattiva fama, (pop.)… …   Enciclopedia Italiana

  • famoso — /fa moso/ agg. [dal lat. famosus, in origine di cattiva fama , der. di fāma fama ]. [che ha gran fama: un f. scrittore ] ▶◀ celebre, di fama, popolare. ↑ illustre, insigne, rinomato. ↓ noto. ◀▶ ignoto, oscuro, sconosciuto …   Enciclopedia Italiana

  • malfamato — mal·fa·mà·to agg. CO 1. di qcn., che non gode di buona reputazione, che ha cattiva fama: individuo malfamato Sinonimi: famigerato. 2. di luogo, locale o sim., frequentato dalla malavita: quartiere, bar malfamato Sinonimi: equivoco. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • taccia — / tatʃ:a/ s.f. [dal fr. tache, propr. macchia ] (raro il pl. ce ). [imputazione di una colpa da parte della pubblica opinione, spec. seguito dalla specificazione dell accusa con la prep. di : avere la t. di ladro ] ▶◀ (cattiva) fama, nomea,… …   Enciclopedia Italiana

  • marchio — s. m. 1. bollo, segno, contrassegno □ timbro, punzone, sigillo □ marcatura, marchiatura □ marca, brand (ingl.) □ etichetta, logo, griffe (fr.) 2. (fig.) impronta, indice, indizio, caratteristica, stigma, stigmate, simbolo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»